비즈니스 문의: [email protected]
게임 서포트: [email protected]

CATS & GOLDIE PRIVACY POLICYEffective Date: July 22, 2026Butter Games (the “Company”) operates the mobile game Cats & Goldie (package name: com.buttermix.catmerge; the “Service”). This Policy explains how the Company processes personal information in connection with the Service.This English version is provided for convenience. If the English and Korean versions conflict or differ in interpretation, the Korean version shall prevail to the extent permitted by applicable law.1. INFORMATION WE PROCESSAccount and login information
The Service may process a Firebase User ID (UID), login type, authentication token and logs, and Google Play Games or Apple Game Center identifiers, display names, and authorized profile information. This information is used for login, account linking, identification, and security. It is retained until account deletion or termination of the Service unless longer retention is required by law.Cloud-save information
The Service may process game progress, currencies, items, characters, missions, settings, rewards, and save timestamps to save, restore, and synchronize game data. This information is retained until the cloud data or applicable platform account is deleted.In-app purchase information
The Service may process the platform, product ID, transaction ID, receipt or purchase token, restoration and processing status, and Firebase UID to process, restore, and validate purchases and prevent fraud. Payment and contract records may be retained for five years where required by Korean law. Other information is deleted when its purpose is fulfilled.Security information
The Service may process a Firebase UID, abnormal time-change reason, detection and server timestamps, detected future time, and block status to detect abuse, apply restrictions, and handle appeals. This information is retained while the account is active and for the period required by the Company’s confirmed fraud-prevention policy.Advertising and analytics information
The Service may process an advertising identifier where permitted, IP address, device, operating system and app information, approximate location, consent status, ad interactions, sessions, usage events, and diagnostics for advertising, consent management, performance measurement, service improvement, and fraud prevention. Retention depends on the user’s choices, applicable law, and relevant service settings.Local preferences
Notification permission, language, sound settings, and Privacy Policy acceptance status may be stored locally on the device until the app is deleted or its settings are reset.IP address, access time, device and app information, and error or diagnostic data may be generated automatically while the Service is used. The Company does not directly collect payment-card details. Payments are processed by Google Play or the Apple App Store.2. EXTERNAL SERVICESThe Service uses the following external providers only as necessary to operate its features:Google LLC and affiliates
Firebase authentication, database, security and purchase validation; Google Play Games and cloud save; Google Play Billing; AdMob advertising; and UMP consent management.
Google Privacy Policy: https://policies.google.com/privacy
Firebase Privacy and Security: https://firebase.google.com/support/privacyApple Inc. and affiliates
Game Center login, iCloud save, App Store purchases, and App Attest security.
Apple Privacy Policy: https://www.apple.com/legal/privacy/Unity Technologies and affiliates
Unity Gaming Services, analytics where enabled, and in-app purchase integration.
Unity Privacy Policy: https://unity.com/legal/game-player-and-app-user-privacy-policyEach provider independently processes information collected directly through its platform under its own privacy policy and terms. This includes platform account management, payment-method details, and the provider’s independent advertising or service operations.The Company does not reproduce the providers’ complete data practices in this Policy. This Policy only describes information that the Service itself sends to or processes through those providers.3. INTERNATIONAL PROCESSINGThe providers above may process information in the United States and other countries where they operate data facilities. Firebase Authentication is processed in the United States. Information is transmitted over encrypted networks when the relevant feature is used and retained under the periods stated above or applicable provider agreements and legal requirements.Users may refuse optional features or advertising consent. Refusing processing required for authentication, cloud save, or purchase validation may make the relevant feature unavailable.4. SHARING, DELETION, AND SECURITYThe Company does not disclose personal information to third parties except as described in this Policy, with the user’s consent, or as permitted or required by law.When the processing purpose or retention period ends, the Company deletes information using methods intended to prevent recovery. Information that must be retained by law is stored separately until the legal period expires. Uninstalling the app does not necessarily delete server records or platform cloud data.The Company uses encrypted communications, Firebase authentication and security rules, access controls, Firebase App Check, Play Integrity, App Attest, and other reasonable safeguards.5. USER RIGHTS AND CHOICESUsers may request access, correction, deletion, suspension of processing, withdrawal of consent, or account deletion by contacting the Company. Identity verification may be required.Advertising and tracking choices may be changed through Google UMP privacy options and operating-system privacy settings.iOS tracking permission may be changed under Settings > Privacy & Security > Tracking.Notification permission may be changed in the app or operating-system settings.Platform accounts and cloud saves may be managed through Google Play Games or Game Center settings. Account or server-data deletion may be requested by email until an in-app deletion feature is provided.6. CHILDRENWhere applicable law requires consent from a legal representative before processing a child’s information, the Company will obtain the required consent. Information processed without legally valid consent will be deleted when discovered.7. CONTACTOperator: Butter Games
Privacy Officer: [Insert name or title]
Email: [email protected] [Confirm the official address]
Business address and telephone: [Insert actual information]8. CHANGESMaterial changes to this Policy will be announced in the app or by another appropriate method before taking effect.──────────────────────────────고양이와 골댕이 개인정보처리방침시행일: 2026년 7월 22일버터게임즈(이하 “회사”)는 모바일 게임 고양이와 골댕이(패키지명: com.buttermix.catmerge, 이하 “서비스”)를 운영합니다. 본 방침은 서비스와 관련하여 회사가 개인정보를 처리하는 방법을 안내합니다.영문본은 이용자의 편의를 위해 제공됩니다. 영문본과 한국어본이 충돌하거나 해석상 차이가 있는 경우, 관련 법령이 허용하는 범위에서 한국어본이 우선합니다.1. 처리하는 개인정보계정 및 로그인 정보
서비스는 Firebase UID, 로그인 유형, 인증 토큰·로그와 Google Play Games 또는 Apple Game Center 식별자·표시 이름·허용된 프로필 정보를 처리할 수 있습니다. 해당 정보는 로그인, 계정 연동, 이용자 식별 및 보안을 위해 사용하며, 법령상 별도 보존이 필요한 경우를 제외하고 계정 삭제 또는 서비스 종료 시까지 보관합니다.클라우드 저장 정보
서비스는 게임 데이터의 저장·복원·동기화를 위해 게임 진행도, 재화, 아이템, 캐릭터, 미션, 설정, 보상 및 저장 시각을 처리할 수 있습니다. 해당 정보는 클라우드 데이터 또는 해당 플랫폼 계정 삭제 시까지 보관합니다.인앱결제 정보
서비스는 결제 처리·복원·검증 및 부정 결제 방지를 위해 플랫폼, 상품 ID, 거래 ID, 영수증 또는 구매 토큰, 복원·처리 상태 및 Firebase UID를 처리할 수 있습니다. 결제·계약 기록은 관계 법령에 따라 5년간 보관할 수 있으며, 그 밖의 정보는 목적 달성 시 삭제합니다.서비스 보안 정보
서비스는 부정 이용 탐지·제재 및 이의제기 처리를 위해 Firebase UID, 비정상 시간 변경 사유, 탐지·서버 기록 시각, 미래 시각 및 차단 상태를 처리할 수 있습니다. 해당 정보는 계정 이용 기간 및 회사가 확정한 부정 이용 방지 정책에 필요한 기간 동안 보관합니다.광고 및 분석 정보
서비스는 광고, 동의 관리, 성과 측정, 서비스 개선 및 부정 이용 방지를 위해 허용된 경우 광고 식별자, IP 주소, 기기·운영체제·앱 정보, 대략적 위치, 동의 상태, 광고 상호작용, 세션·이용 이벤트 및 진단정보를 처리할 수 있습니다. 보유기간은 이용자의 선택, 관계 법령 및 해당 서비스 설정에 따릅니다.로컬 설정
알림 허용 여부, 언어, 사운드 및 개인정보처리방침 동의 상태는 기기에 저장될 수 있으며, 앱 삭제 또는 설정 초기화 시 삭제됩니다.서비스 이용 과정에서 IP 주소, 접속 시각, 기기·앱 정보 및 오류·진단정보가 자동으로 생성될 수 있습니다. 회사는 결제카드 등 결제수단의 상세정보를 직접 수집하지 않으며, 실제 결제는 Google Play 또는 Apple App Store가 처리합니다.2. 외부 서비스 이용회사는 서비스 기능 제공에 필요한 범위에서 다음 외부 서비스를 사용합니다.Google LLC 및 관계사
Firebase 인증·데이터베이스·보안·구매 검증, Google Play Games 로그인·클라우드 저장, Google Play 결제, AdMob 광고 및 UMP 동의 관리
Google 개인정보처리방침: https://policies.google.com/privacy
Firebase 개인정보 보호 및 보안: https://firebase.google.com/support/privacyApple Inc. 및 관계사
Game Center 로그인, iCloud 저장, App Store 결제 및 App Attest 보안
Apple 개인정보 처리방침: https://www.apple.com/legal/privacy/Unity Technologies 및 관계사
Unity Gaming Services, 활성화된 경우 이용 분석 및 인앱결제 연동
Unity 개인정보처리방침: https://unity.com/legal/game-player-and-app-user-privacy-policy각 사업자가 자신의 플랫폼을 통해 직접 수집하고 독립적으로 처리하는 정보에는 해당 사업자의 개인정보처리방침과 약관이 적용됩니다. 플랫폼 계정 관리, 결제수단 상세정보 및 해당 사업자의 독립적인 광고·서비스 운영 등이 이에 해당합니다.회사는 외부 사업자의 전체 처리 내용을 본 방침에 반복하여 기재하지 않습니다. 본 방침은 게임이 외부 사업자에게 직접 전송하거나 해당 서비스를 통해 처리하는 정보만 안내합니다.3. 국외 처리위 사업자는 미국 및 각 사업자의 데이터 처리 시설이 위치한 국가에서 정보를 처리할 수 있으며, Firebase Authentication은 미국에서 처리됩니다. 정보는 해당 기능 이용 시 암호화된 네트워크를 통해 전송되고, 위 보유기간 또는 해당 사업자와의 계약·관계 법령에 따른 기간 동안 보관됩니다.이용자는 선택 기능이나 광고 동의를 거부할 수 있습니다. 다만 인증, 클라우드 저장 또는 결제 검증에 필요한 처리를 거부하면 해당 기능을 이용하지 못할 수 있습니다.4. 제3자 제공, 파기 및 보호조치회사는 본 방침에 명시한 경우, 이용자의 동의가 있는 경우 또는 법령상 허용·요구되는 경우를 제외하고 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다.처리 목적 또는 보유기간이 끝나면 복구하기 어려운 방법으로 정보를 삭제합니다. 법령상 보존이 필요한 정보는 별도로 보관한 뒤 기간 종료 후 삭제합니다. 앱 삭제만으로 서버 기록이나 플랫폼 클라우드 데이터까지 삭제되지는 않을 수 있습니다.회사는 암호화 통신, Firebase 인증·보안 규칙, 접근 권한 관리, Firebase App Check, Play Integrity 및 App Attest 등의 보호조치를 적용합니다.5. 이용자의 권리와 선택이용자는 회사에 개인정보의 열람, 정정, 삭제, 처리정지, 동의 철회 또는 계정 삭제를 요청할 수 있습니다. 권리 행사 과정에서 본인 확인이 필요할 수 있습니다.광고·추적 설정은 Google UMP 개인정보 옵션 및 운영체제 개인정보 설정에서 변경할 수 있습니다.iOS 추적 권한은 설정 > 개인정보 보호 및 보안 > 추적에서 변경할 수 있습니다.알림 권한은 앱 또는 운영체제의 알림 설정에서 변경할 수 있습니다.플랫폼 계정·클라우드 저장은 Google Play Games 또는 Game Center 설정에서 관리할 수 있습니다. 앱 내 삭제 기능이 제공되기 전까지 계정·서버 데이터 삭제는 회사 이메일로 요청할 수 있습니다.6. 아동의 개인정보관계 법령에 따라 아동의 개인정보 처리에 법정대리인 동의가 필요한 경우 회사는 필요한 동의를 받습니다. 적법한 동의 없이 처리된 사실을 알게 된 경우 해당 정보를 삭제합니다.7. 개인정보 문의운영자: 버터게임즈
개인정보 보호책임자: 이다혜
이메일: [email protected]
사업자 주소·전화번호: [실제 정보 입력]개인정보 침해 상담이 필요한 경우 개인정보침해신고센터(국번 없이 118) 또는 개인정보분쟁조정위원회 등 관계 기관에 문의할 수 있습니다.8. 방침의 변경중요한 변경이 있는 경우 시행 전에 앱 내 공지 또는 적절한 방법으로 변경 내용과 시행일을 안내합니다.본 개인정보처리방침은 2026년 7월 22일부터 시행됩니다.